怕胖團PAPUN BAND攜手日本7ORDER、the telephones推出合作新曲〈超YaVibe〉 跨越國界的舞曲搖滾誕生

日本5人團體 7ORDER 與台灣人氣流行龐克樂團 PAPUN BAND(怕胖團)、日本樂團 the telephones 聯手,發表合作歌曲 〈超YaVibe〉。

7ORDER自今年6月發行〈Miracle〉起,每月推出新歌。這次是連續發行的第5彈,也是 團體史上首次與海外藝人合作。日本與台灣3組藝人跨越國界齊聚,結合各自的音樂風格,誕生了一首充滿能量的歌曲。
📌 7ORDER首度與海外藝人合作,連續發行第5彈
📌 由the telephones的石毛輝擔任製作
📌 歌詞穿梭東京與台北,描寫跨越國籍與語言的友情
■ 三組藝人的個性正面碰撞
這次合作的對象,是在台灣音樂圈極具存在感的流行龐克樂團PAPUN BAND,以及融合搖滾與舞曲、炒熱無數現場的the telephones。


歌曲由the telephones的石毛輝擔任製作。以the telephones招牌的迪斯可曲風為主軸,融合PAPUN BAND的龐克搖滾能量與7ORDER自由的音樂性。三組人馬的個性互相碰撞,完成了一首7ORDER前所未有、充滿爆發能量的舞曲搖滾。
多種語言交錯的歌詞裡,有像是往返東京與台北般輕快的句子,也描寫了超越國籍與語言差異的友情。正因為是透過音樂相遇的三組人,才能表現出這種自由、無國界的世界觀。
歌曲中不斷重複的「ヤバい(超讚/超扯)」是讓人聽一次就忘不了、中毒性十足的洗腦句。三組人的個性混在一起,帶來無法預測的聲響與壓倒性的高昂情緒——正如歌名,是一首一切都「超ヤバい」的歌。
迎來成團7週年的7ORDER,先以〈Special Guest feat. SWAY〉邀請DOBERMAN INFINITY的SWAY,發表團體首次的featuring作品,這次更實現首度與海外藝人合作,在7週年持續挑戰新事物。
■ 諸星翔希(7ORDER)感言
「能實現樂團之間、而且是跨越國界的歌曲合作,真的太開心了!
當時輝哥邀我去對拼演出的慶功宴,介紹我認識了PAPUN BAND,我也和Shiny成了『Tomodachi(朋友)』!我自己曾以薩克斯風手的身分參與the telephones和PAPUN BAND的合作歌曲,一直想著總有一天要把7ORDER也拉進來,一起做點什麼。然後就是我和輝哥邊喝邊聊、念念不忘的三方合作!
做出了一首超嗨、光聽就讓人情緒飆高的歌!
超ヤバイ!!!!!
謝謝一路努力促成這件事的輝哥、Shiny、PAPUN BAND、the telephones、7ORDER成員,以及所有創作團隊,真的非常感謝!
就是要跨越國界啦!!」
■ 石毛輝(the telephones)感言
「和7ORDER、PAPUN BAND(怕胖團)一起做出了一首超級快樂的歌!
和MORO邊喝邊聊的事,終於實現了!
這個世界壞消息太多,讓人不安,但希望大家聽這首歌的時候,至少能覺得『超ヤバい!好開心!』!!!」
■ 閃亮(PAPUN BAND)感言(原文)
「這次的合作,一切都很神奇,一件不可能的事情,竟然發生了。
首先真的非常感謝MORO先生。
第一次見面是我們去日本演出的時候,the telephones的Akira先生帶來的。
還記得那次見面吃慶功宴居酒屋時,他坐在我的對面,看起來很餓卻一直不敢夾食物吃(笑),於是我一直把各種食物夾給他,發現他英文非常好,於是我們溝通的非常順暢,也成為了最好的Tomodachi。
記得某一次我又去日本演出,多留了幾天在東京,MORO先生在見面第二次的情況下,帶我去了什麼是真正的「Local」東京,記得隔天早上的飛機,我們玩到了晚上3點,我對這moro先生喊著「I don't want to go back!」
於是他好像把這個畫面寫進了7ORDER的 "TOKYO TRIP"裡
「You don't want to go back anymore ~」(笑)
從聽MORO傳訊息跟我說這件事情到現在,依舊感動(哭)
也很謝謝製作人Akira先生,這首曲子還是像之前合作的一樣順利,我們瞬間就知道對方想要什麼,不用語言,用著破爛的英文,來回一次就達到兩個人一想不到的結果,這種感覺真的很棒
也感謝7ORDER的每一位成員,這一次的合作實在是太棒了,期待能夠一起在台上演出的那一天到來」
■ 演唱會資訊
公演名稱:7ORDER COUNTDOWN LIVE 2026-2027 〜年越そうぜeeeee!〜
日期:2026年12月31日 (四)
地點:惠比壽The Garden Hall(恵比寿The Garden Hall)
時間:開場 22:00/開演 23:00
※預計24:30左右結束。演出時間可能依當天狀況調整。
票價:站票 預售10,000日圓(含稅)
售票時程
售票網站優先抽選:2026年10月26日 (一) 12:00~11月1日 (日) 23:59
一般發售:2026年11月14日 (六) 12:00~
■ 關於7ORDER
2019年5月起步。唱歌、演奏樂器、跳舞、很會聊天,有時也會失控的5人團體,於2026年5月22日迎來7週年。
一路上有人一起脫離、也有人離開,打破界線不斷跨越。因此現在的「7」,已不是代表人數的數字。
說是樂團卻跳太多舞,說是舞團又演奏太多——是把整個人生都當成娛樂的團體。
成員:安井謙太郎(Vocal)、真田佑馬(Guitar, Vocal)、諸星翔希(Sax, Vocal)、萩谷慧悟(Drums, Vocal)、長妻怜央(Keyboards, Vocal)
X:https://twitter.com/7order_official
Instagram:https://www.instagram.com/7order_official
TikTok:https://www.tiktok.com/@7order_official
YouTube:https://www.youtube.com/@7ORDER
官方粉絲俱樂部「Lucky's club」:https://7order-luckysclub.com
官方App「ORDERMATE」:https://7order-ordermate-app.jp/lp
官方商店:https://7order.official-ec.store
官方網站:https://7order-official.com
■ 關於the telephones
2005年在埼玉縣北浦和成軍。以受後龐克/新浪潮影響的舞曲搖滾聲響,於2009年主流出道。2015年成功舉辦日本武道館單獨公演,經過活動休止,2019年復出。2025年迎來成軍20週年,2026年9月起以石毛輝、岡本伸明2人體制活動。持續演奏融合搖滾熱度與俱樂部音樂律動的獨特「DISCO」聲響。
官方網站:http://thetelephones.net/
X:https://x.com/telephones2005
Instagram:https://www.instagram.com/thetelephonesjp/
TikTok:https://www.tiktok.com/@thetelephonesofficial
YouTube:https://www.youtube.com/c/thetelephoneschannel
■ 關於PAPUN BAND(怕胖團)
把日常化為朗朗上口又真誠的青春頌歌的台灣流行龐克三人組,2007年成軍。真實描寫笨拙的戀愛與掙扎等「青春的光與影」,擁有大批死忠粉絲。代表曲〈Fish〉YouTube播放破2000萬次,Spotify總播放突破4000萬次。近年在台北與香港成功舉辦萬人規模的單獨演唱會。溫暖的魅力、細膩的光芒與爆發的銳利——3人帶來每個人都能共鳴的普遍瞬間。
Facebook:https://www.facebook.com/papunband/
Instagram:https://www.instagram.com/papun_band/
YouTube:https://www.youtube.com/@papun_band
公司資訊
公司名稱:株式会社L&L's
代表者:安井謙太郎
總公司地址:東京都千代田区九段南1丁目5番6号
成立:2019年7月
事業內容:服務業
資料來源:PR TIMES
※本文章由JapanNewsBreak編輯部挑選並翻譯自日本發佈的新聞稿。
from:JapanNewsBreak編輯部
【注意】此頁面的新聞稿文章是根據新聞稿發佈來源公司的責任翻譯成中文。在翻譯過程中,可能使用了機器翻譯或生成AI,因此可能包含誤譯。同樣,即使是由人類翻譯員進行翻譯,也可能會發生誤譯。我們無法保證信息的完整性、準確性和及時性。因此,我們強烈建議您在確認準確信息時,務必直接聯繫新聞稿的發佈來源公司。具體的確認方法包括查閱官方網站的信息或直接詢問發佈來源公司。本網站及新聞稿的發佈來源公司對於翻譯所導致的誤解、信息不一致、信息缺失或延遲等情況不承擔任何責任,請在自行承擔風險的情況下使用。本網站的使用將視為您已同意我們的使用條款。



