Search

東京車站限定!日本橋錦豐琳PLUS把傳統點心「五家寶」做成圓球洋風版,11月限定「gokabo+」柳橙巧克力・焦糖巧克力2種口味

東京車站限定!日本橋錦豐琳PLUS把傳統點心「五家寶」做成圓球洋風版,11月限定「gokabo+」柳橙巧克力・焦糖巧克力2種口味

明治28年(1895年)創業的點心專門商社 株式会社丸井スズキ 旗下、東京車站限定品牌「日本橋錦豐琳PLUS(日本橋錦豊琳PLUS)」(GRANSTA東京)宣布,將於 2026年11月1日 (日) 起推出11月限定商品「gokabo+(ごかぼうプラス)」。這款點心改編自獲得日本文化廳「100年飲食文化(100年フード)」認定的傳統點心「五家寶(ごかぼう)」,把傳統的筒狀五家寶改成圓滾滾的球形,在黃豆粉與米香中加入「柳橙&巧克力」「焦糖巧克力」,吃一口就會想跟別人分享這份驚喜口感。

📌 把傳統筒狀的「五家寶」變成圓球,和洋融合的新口感

📌 「柳橙&巧克力」「焦糖巧克力」2種口味,各2個入500日圓(含稅)

📌 只在東京車站 GRANSTA東京店販售,11月1日~30日期間限定

東京車站限定!日本橋錦豐琳PLUS把傳統點心「五家寶」做成圓球洋風版,11月限定「gokabo+」柳橙巧克力・焦糖巧克力2種口味(圖1)

■ 什麼是「五家寶」?

五家寶是把蒸過的糯米做成米果狀乾燥後,用麥芽糖、砂糖固定並拉成棒狀,再裹上滿滿黃豆粉的傳統和菓子。外層黃豆粉香氣濃郁,內層則有酥脆又帶點Q彈的獨特口感。據說起源於江戶時代以「五嘉棒」之名販售,後來寄託「五穀是家中之寶」的心願,改寫成「五家寶」。

■ 開發緣由:「PLUS」一下,變成現代口味

在「把懷念變成新鮮,每月更換的古早點心」概念下,這次選擇以「五家寶」為主題。把常見的筒狀改成「圓球」,表現品牌名稱中「PLUS=革新」的精神。以黃豆粉麵團包住米香與洋風食材,最後「柳橙&巧克力」撒上糖粉、「焦糖巧克力」撒上黃豆粉,做出和與洋調和的美味。保留古早點心魅力的同時,也希望第一次吃五家寶的人能輕鬆入手。

■ 商品特色

以散發日本國產黃豆風味的黃豆粉麵團,把輕盈的米香和畫龍點睛的洋風食材包成可愛的圓球。整體以濃郁的花生奶油味道收尾,柔軟的麵團與輕脆米香形成對比口感。

東京車站限定!日本橋錦豐琳PLUS把傳統點心「五家寶」做成圓球洋風版,11月限定「gokabo+」柳橙巧克力・焦糖巧克力2種口味(圖2)

■ 商品資訊(2026年11月1日~11月30日 期間限定)

① gokabo+ 柳橙&巧克力(オレンジ&チョコ)

和米香一起包入橙皮與巧克力豆,風味華麗。咬一口,黃豆粉的香氣與花生奶油的溫潤在口中擴散,越吃越能感受到橙皮清爽的酸甜與巧克力豆的甜味完美融合。

  • 內容量:2個
  • 價格:500日圓(含稅)
  • 過敏原(特定原材料等29品項):乳成分・花生・大豆・柳橙

東京車站限定!日本橋錦豐琳PLUS把傳統點心「五家寶」做成圓球洋風版,11月限定「gokabo+」柳橙巧克力・焦糖巧克力2種口味(圖3)

② gokabo+ 焦糖巧克力(キャラメルチョコ)

包入米香與焦糖巧克力豆,充滿冬天氣息的和洋滋味。黃豆粉的豐富香氣與花生奶油的濃郁中,疊上在口中慢慢融化的焦糖巧克力豆溫和甜味,味道層次更深。

  • 內容量:2個
  • 價格:500日圓(含稅)
  • 過敏原(特定原材料等29品項):乳成分・花生・大豆

東京車站限定!日本橋錦豐琳PLUS把傳統點心「五家寶」做成圓球洋風版,11月限定「gokabo+」柳橙巧克力・焦糖巧克力2種口味(圖4)

■ 販售門市:東京車站 GRANSTA東京店

  • 店名:日本橋錦豐琳PLUS 東京車站 GRANSTA東京店(※2026年7月2日起以「日本橋錦豊琳PLUS」重新開幕)
  • 地址:〒100-0005 東京都千代田區丸之內1-9-1 JR東日本東京車站站內B1「GRANSTA東京」(剪票口內)
  • 營業時間:8:00~22:00、週日・國定假日8:00~21:00
  • 公休日:無 ※依設施休館日為準
  • 洽詢電話:03-3287-8010(8:00~22:00)

■ 關於日本橋錦豐琳

日本橋錦豐琳(にほんばしにしきほうりん)是明治28年創業的老字號點心商社 株式会社丸井スズキ 打造的點心品牌。東京・日本橋自江戶時代起就是人與物匯集的商業中心,其中日本橋小傳馬町更是日本數一數二的批發街。日本橋錦豐琳發揮源自此地的丸井スズキ的挑貨眼光,讓大家熟悉的古早點心以現代面貌重生,除了招牌花林糖,也提供各式點心。

東京車站限定!日本橋錦豐琳PLUS把傳統點心「五家寶」做成圓球洋風版,11月限定「gokabo+」柳橙巧克力・焦糖巧克力2種口味(圖5)

其他門市:小傳馬町本店、東京晴空塔城・東京Solamachi店、舞濱 IKSPIARI店、北千住丸井店

公司資訊

  • 公司名稱:株式会社丸井スズキ
  • 成立:明治28年(1895年)創業
  • 事業內容:點心專門商社

資料來源:value-press

※本文章由JapanNewsBreak編輯部挑選並翻譯自日本發佈的新聞稿。

from:JapanNewsBreak編輯部

【注意】此頁面的新聞稿文章是根據新聞稿發佈來源公司的責任翻譯成中文。在翻譯過程中,可能使用了機器翻譯或生成AI,因此可能包含誤譯。同樣,即使是由人類翻譯員進行翻譯,也可能會發生誤譯。我們無法保證信息的完整性、準確性和及時性。因此,我們強烈建議您在確認準確信息時,務必直接聯繫新聞稿的發佈來源公司。具體的確認方法包括查閱官方網站的信息或直接詢問發佈來源公司。本網站及新聞稿的發佈來源公司對於翻譯所導致的誤解、信息不一致、信息缺失或延遲等情況不承擔任何責任,請在自行承擔風險的情況下使用。本網站的使用將視為您已同意我們的使用條款。