星野集團旗下、能盡情體驗青森文化的溫泉旅館 「青森屋 by 星野集團」 宣布，將於 2026年12月3日 (四)～2027年3月6日 (六) 期間，今冬再度舉辦以白雪與睡魔燈火消除日常疲勞的絕景雪見露天溫泉 「睡魔漂流燈籠（ねぶり流し灯篭）」。本企劃從2011年持續至今，今冬邁入 第16年，是代表青森屋的冬季風物詩。

本企劃的源頭「ねぶり流し」，是從江戸時代流傳下來、為驅除污穢與睡魔（瞌睡）而舉行的傳統儀式。在忙碌的年末，以及因寒冷而不知不覺身體緊繃的冬季，被觸感舒適的溫泉與靜謐中浮現的睡魔燈火包圍，拂去日常疲勞與緊張，度過放鬆身心的重整時光。此外，還有限定時段播放祭囃子（祭典樂）笛聲的演出，可以一邊側耳傾聽寂靜中響起的音色、遙想代代傳承的祭典，一邊泡湯。

📌 2026年12月3日 (四)～2027年3月6日 (六)，露天溫泉「浮湯」限定

📌 7代目睡魔名人竹浪比呂央製作的睡魔「雷神」浮在雪景池中

📌 22:00～23:00限定，露天溫泉流瀉青森睡魔祭的笛聲

■ 企劃背景

青森屋以「のれそれ（＊1）青森 ～人物語～」為概念，提案能體驗祭典、方言、美食等青森文化的住宿。青森四季各有魅力，其中最具代表性的是夏季祭典。青森屋希望大家在雪景美麗的冬天也能欣賞夏日祭典的象徵「睡魔」，因而策劃這項活動。2011年開始，今冬邁入第16年，已成為青森屋代表性的冬季風物詩。

這個冬天，著眼於睡魔起源「驅除污穢與睡魔、使其隨水流去」的歷史意義。正因為是忙碌的年末與寒冷讓身心容易緊繃的季節，才要在通常只有夏天才看得到的睡魔與冬季雪景中，拂去日常疲勞與緊張，提供慰勞努力的自己的重整時光。

＊1　青森方言，意思是「盡全力、滿滿地」。

■ 特色1　重現青森睡魔祭起源「ねぶり流し」，用小燈籠拂去日常疲勞

被認為是驅除睡魔、將污穢流入河海的「燈籠漂流」儀式，在東北地方稱為「ねぶり流し」，據說是青森睡魔祭的起源（＊2）。青森屋將寫有住宿客心願的小燈籠與睡魔，漂浮在露天溫泉「浮湯」周圍的池中，重現這項儀式。泡在溫泉裡望著小燈籠搖曳，能讓人忘卻忙碌的日常、拂去疲憊。

＊2　參考：青森睡魔祭官方網站

■ 特色2　掌管水與雷、洗淨污穢的「雷神」現身池中

漂浮在露天溫泉周圍池中的睡魔，題材是掌管水與雷、洗淨污穢的「雷神」。本企劃開始以來，曾登場守護人們免受疫病與邪氣侵擾的「鍾馗」，以及帶來智慧與開運的「毘沙門天」。2022年起，懷著驅除災禍與邪氣、祈願更加繁榮的心意製作的「雷神」登場，守護著泡湯的人們。力道十足的造型與夢幻燈光浮現在白雪中，為泡湯增添氛圍。

製作者：睡魔名人 竹浪比呂央（たけなみ ひろお）

2023年因對睡魔文化傳承與振興的貢獻受到肯定，獲選為7代目睡魔名人的睡魔師。1959年生於青森縣西津輕郡木造町（現つがる市）。1989年製作第一座大型睡魔以來，獲得睡魔大賞、最優秀製作者賞、第30屆NHK東北放送文化賞等眾多獎項。現主持竹浪比呂央ねぶた研究所。以青森睡魔的創作與研究為主，持續追求睡魔作為「紙與燈火的造形」的新可能性。

■ 特色3　令人聯想青森夏日祭典熱情與短暫的笛聲

青森冬季漫長、夏季短暫，人們把能量灌注在短短的夏天，為祭典瘋狂。青森的夏日祭典在熱情之外，也讓人感受到正因夏天短暫而生的無常。

22:00～23:00限定，露天溫泉會播放收錄青森睡魔祭祭典樂的笛聲。被靜靜飄落的雪與溫暖的熱氣包圍，傾聽短暫的笛聲，自然從日常思緒中解放，一邊遙想代代傳承的祭典，一邊享受舒緩身心的泡湯時光。

■ 「睡魔漂流燈籠」的歷程

2011年12月：企劃開始

2012年12月：竹浪氏製作的「鍾馗」新登場

2013年12月：開始由工作人員現場演奏笛子（～2018年3月）

2014年12月：睡魔周圍設置以火星為意象的燈籠

2017年12月：睡魔改為「毘沙門天」

2021年12月：10週年紀念，邀請竹浪氏舉辦典禮

2022年12月：竹浪氏製作的新作睡魔「雷神」登場

■ 「睡魔漂流燈籠」活動資訊

期間：2026年12月3日 (四)～2027年3月6日 (六)

地點：露天溫泉「浮湯」

時間：5:00～11:30、14:30～24:00（點燈時間：17:00～24:00）

對象：住宿客

源泉：古牧溫泉

泉質：鹼性單純溫泉

適應症：神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩、手腳冰冷、消除疲勞、增進健康等

浴池數：男女各室內浴池2、室外浴池1

備註：可能因天候中止。

■ 相關資訊：睡魔點綴雪景的「睡魔雪燈（ねぶた雪灯り）」

在青森屋園區內的公園，可在雪景中欣賞青森夏日風物詩睡魔的活動。結合生肖與青森特色元素、充滿個性的6座生肖睡魔登場，可近距離欣賞有力的造型與鮮豔色彩，與白雪形成美麗對比的夢幻景色。

實施期間：2026年12月3日 (四)～2027年3月7日 (日)

時間：全天（點燈時間：16:00～23:00）

製作者：竹浪比呂央ねぶた研究所

■ 關於青森屋 by 星野集團

以「のれそれ（＊青森方言，意思是盡全力、滿滿地）青森 ～人物語～」為概念，能盡情享受青森祭典、方言等文化的溫泉旅館。約22萬坪的園區內自然環境遼闊，館內一年四季都有豐富多樣的活動。

地址：〒033-0044 青森県三沢市字古間木山56

電話：050-3134-8094（星野集團預約中心）

客房數：236間

入住／退房：15:00／12:00

價格：1晚24,800日圓起（2人1室時每人價格，含稅，附晚餐與早餐）

交通：從青森鐵道三澤站步行約15分鐘，從三澤機場開車約20分鐘

URL：https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/aomoriya/

官方SNS：@hoshinoresorts_aomoriya　#青森屋

資料來源：PR TIMES

※本文章由JapanNewsBreak編輯部挑選並翻譯自日本發佈的新聞稿。