動漫聖地巡禮更方便！『聖地巡禮地圖』9/29起新增英文、繁體中文版，為訪日動漫迷強化日本各地聖地資訊

以「將『快樂』傳遞給全世界」為宗旨的娛樂資本企業 株式會社オリグレス（總公司：東京都品川區，代表取締役社長：吉武 優）宣布，旗下綜合動漫體驗媒體 『聖地巡禮地圖』 將自 2026年9月29日 起，開始提供 英文與繁體中文 的多語言服務。

網站：https://seichimap.jp/

日本各地的動漫聖地資訊，以多語言呈現

此次新增語言後，『聖地巡禮地圖』發布的資訊也能以英文、繁體中文閱讀。內容涵蓋詳細介紹各作品、各地區聖地的 「作品、地區專題文章」，以及介紹動漫作品、聲優與聖地最新話題的 「趨勢文章」，以多語言提供與日本動漫、聖地相關的豐富資訊。

📌 目標是讓海外動漫迷接觸日本各地作品舞台與地方魅力，進而成為訪日的契機，並付諸實際的聖地巡禮。

推出多語言服務的背景

日本動漫深受世界各國喜愛，造訪作品舞台的「聖地巡禮」，也逐漸成為訪日旅遊的樂趣之一。不少海外粉絲因動漫而對日本的地方與文化產生興趣，希望親身體驗作品的世界觀。

然而，動漫聖地相關資訊多半以日文發布，對海外粉絲來說，在查詢作品舞台所在地、交通方式與周邊資訊時，一直存在門檻。

『聖地巡禮地圖』至今主要向日本國內粉絲發布各作品、各地區的聖地資訊，以及動漫、聲優與聖地的最新話題。透過此次多語言服務，將打造讓海外動漫迷也能更貼近了解日本各地「聖地」及當地獨特魅力的資訊環境。

未來展望

『聖地巡禮地圖』將持續擴充資訊體驗，讓海外動漫迷以作品為契機，認識日本各地的文化與魅力，並進一步促成實際造訪。

未來除了進一步充實刊載內容，也將深化與『大家一起打造的聖地巡禮地圖』（みんなでつくる聖地巡礼マップ）的合作，目標成為從旅行前蒐集資訊，到現場進行聖地巡禮都能提供支援的資訊平台。

此外，也將透過與地方政府、觀光業者及地方設施等合作，向國內外動漫迷傳遞地方的嶄新魅力，為以動漫為契機的交流人口增加與地方周遊促進做出貢獻。

關於株式會社オリグレス

「將『快樂』傳遞給全世界」，是獨一無二的娛樂資本企業。以「娛樂」×「金融」×「集團經營」為強項，全方位拓展娛樂領域的各項事業並展開策略布局。

公司資訊

• 公司名稱：株式會社オリグレス（Origress）

• 代表者：代表取締役社長 吉武 優

• 總公司地址：東京都品川區西五反田3-6-32 TERRACE SITE GOTANDA 3A

• 資本額：13.1億日圓

• 員工人數：90名（集團整體）

• 事業內容：全方位拓展娛樂領域事業的娛樂資本企業

• 官方網站：https://origress.com/

資料來源：PR TIMES

※本文章由JapanNewsBreak編輯部挑選並翻譯自日本發佈的新聞稿。