Search

從歇業危機中重生!沖繩百年鹽廠「與根鹽」的挑戰

從歇業危機中重生!沖繩百年鹽廠「與根鹽」的挑戰

從電視產業到地方創生——佐藤徹也的新挑戰

沖繩老字號鹽廠「與根製鹽所」,以品牌「與根鹽(ヨネマース)」深受當地民眾喜愛,傳承自明治時代的製鹽技術。然而,2023年因面臨事業交接問題,曾一度陷入歇業危機。就在這時,來自東京的創意總監佐藤徹也決定介入,為這座百年鹽廠開啟新的未來。

從電視圈轉戰地方創生——佐藤徹也的轉折點

佐藤先生曾長年活躍於電視業界,然而新冠疫情期間,電視製作的現場工作驟減,不僅他自己失去了工作,身邊的夥伴也陷入困境。

就在這時,他的一位友人收購了一間旅館,並在翻新時導入「寵物旅館」的創新概念,儘管房價較高,卻因應市場需求獲得成功。此外,旅館的裝潢更是邀請舞台劇的佈景與道具職人參與,為電視與舞台業界失業的人才創造了新的工作機會。這樣的案例吸引媒體關注,成為熱議話題。

「低成本,高創意,一樣能打造成功。」
透過這次經驗,佐藤先生成立了一家專門支援地方創生的公司,並開始收到來自全國各地的合作諮詢。

與「與根鹽」的相遇,走進沖繩的歷史

在這樣的契機下,「與根鹽」的轉讓案來到了佐藤先生眼前。雖然對沖繩的鹽業並不熟悉,但他直覺地對此產生了興趣,並決定親自前往當地了解。

當他走進與根製鹽所,與員工一同投入製鹽工作時,深刻感受到沖繩人民的溫暖,以及他們對傳統工藝的堅持。這讓他意識到,這間工廠不只是「買下來經營」,而是應該由當地居民共同守護並傳承下去。

此後,他也參訪了「海軍司令部壕」——這裡是沖繩戰役時日軍的地下指揮所,見證了戰爭的殘酷。這次的經歷讓他震撼不已,他深刻體會到自己對沖繩歷史的無知,也因此萌生了一個念頭:「守護與根鹽的歷史,也是在延續沖繩的歷史。」

「Yui-Maas(ゆいまーす)計畫」——攜手沖繩企業,開創新價值

最終,佐藤先生選擇不以收購方式介入,而是透過經營支援的方式參與其中,並發起了「Yui-Maas計畫」。

「Yui-Maas」名稱源自沖繩語「ゆいまーる(Yui-Maaru)」,意指互助與共享。「Maas(マース)」則是沖繩語的「鹽」,象徵著沖繩的飲食文化與生活智慧。透過這個計畫,他與當地企業攜手合作,共同研發全新產品。

▼ 琉球草本萃取「Beni」 × 與根鹽

  • 推出「扶桑花鹽」——添加宮古島扶桑花精華,呈現獨特的粉紅色。

  • 全球唯一的高濃縮扶桑花飲品原料 × 沖繩純鹽,結合成兼具風味與美感的鹽品。

  • 可作為料理或甜點的點綴,也適合作為烤肉、醃漬、雞尾酒杯緣鹽等用途。

▼ 菊味噌加工所 夢工房 × 與根鹽

  • 共同研發味噌、餅乾、戚風蛋糕等創新食品。

  • 使用「佛桑花鹽」製成鹽麴,探索全新調味料的可能性。

▼ 餐酒館「白貓」 × 與根鹽

  • 為補充鹽分、防止中暑,開發出風味獨特的「美味鹽梅」(鹽與梅的絕妙搭配)。

此外,與根鹽更推出了近期話題商品——企業聯名T恤!

▼ 與根鹽T恤

  • 「企業LOGO T恤」近年來在沖繩觀光客與當地人之間掀起流行。

  • 設計①:經典包裝款——將與根鹽的包裝印在T恤上,連標示細節都忠實還原。

  • 設計②:曼荼羅款——以傳統曼荼羅圖騰結合「鹽」的淨化能量,創造獨特設計。

  • 售價:2700日圓(未稅),尺寸涵蓋S/M/L/XL/2XL。

  • 首波販售地點:唐吉訶德(國際通店),後續將拓展至電商平台與當地紀念品店。

與根鹽的未來——與沖繩共創新時代

佐藤先生的目標,不僅僅是讓品牌重生,而是透過這項事業,守護沖繩的文化與歷史,打造可持續經營的商業模式。「與根鹽」不只是調味料,更是沖繩精神的象徵,將深植於人們的日常生活中。

與根鹽的挑戰才剛剛開始,但這場改革正在為沖繩帶來新的活力,或許未來能成為「地方創生 × 企業轉型」的典範案例。

from:JapanNewsBreak編輯部

【注意】此頁面的新聞稿文章是根據新聞稿發佈來源公司的責任翻譯成中文。在翻譯過程中,可能使用了機器翻譯或生成AI,因此可能包含誤譯。同樣,即使是由人類翻譯員進行翻譯,也可能會發生誤譯。我們無法保證信息的完整性、準確性和及時性。因此,我們強烈建議您在確認準確信息時,務必直接聯繫新聞稿的發佈來源公司。具體的確認方法包括查閱官方網站的信息或直接詢問發佈來源公司。本網站及新聞稿的發佈來源公司對於翻譯所導致的誤解、信息不一致、信息缺失或延遲等情況不承擔任何責任,請在自行承擔風險的情況下使用。本網站的使用將視為您已同意我們的使用條款。