大阪人很愛聊天,但講外語就害羞?多鄰國調查:大阪出身者「沒把握說對就不想說」是東京的約1.8倍 11月7日起梅田LUCUA舉辦「DUOMART OSAKA」

經營語言學習App 「Duolingo(多鄰國)」 的 Duolingo, Inc.(總部:美國匹茲堡)以 大阪府・東京都出身的18歲以上男女1,092人 為對象,進行「外語學習・溝通意識調查」。結果顯示,大阪出身者有61.5%表示「幾乎不會說英語」或「沒說過・不知道」,回答 「沒把握說得正確就不想說」的大阪出身者占26.4%,是東京出身者14.3%的約1.8倍。Duolingo並將於 2026年11月7日 (六)〜11月17日 (二) 在大阪梅田 LUCUA 大阪9樓「LUCUA Hall」 舉辦期間限定活動 「DUOMART OSAKA」。
📌 大阪出身者61.5%「幾乎不會說英語」或「沒說過・不知道」,比東京出身者高17.6個百分點
📌 「沒把握說得正確就不想說」:大阪26.4%、東京14.3%(約1.8倍)
📌 被陌生外國人用英語搭話,大阪出身者47.4%會「回應」
📌 體驗Duolingo世界觀的「DUOMART OSAKA」11月7日起登場
■ 調查概要
調查名稱:外語學習・溝通意識調查
調查主體:Duolingo, Inc.
調查對象:18歲以上的大阪出身者・東京出身者(※出身地定義為「15歲以前住最久的地方」)
調查期間:2026年9月
調查方法:網路調查
調查人數:1,092人(大阪出身者546人、東京出身者546人)
※出處:Duolingo調べ
■ 訪日旅客創新高,大阪・東京使用外語的機會增加
2025年訪日外國旅客人數達4,268萬人,再創歷史新高。隨著外國旅客增加,日本國內使用外語的機會也越來越多。2025年造訪大阪的外國人為1,760萬人,造訪東京的外國人為2,865萬人(速報值),都比前一年增加,大阪與東京都是許多外國人造訪的城市。
(資料來源:日本政府觀光局(JNTO)2026年1月21日 訪日外客數(2025年12月推計值)、讀賣新聞2026年1月27日、東京都產業勞動局2026年6月30日「2025年訪都旅行者數等實態調查結果」)
說到大阪,給人的印象是就算對初次見面的人也能輕鬆搭話、享受聊天的「愛聊天」。不過這次針對大阪出身者外語溝通的調查,卻顯示出「一換成外語,開口就感到有門檻」的結果。
■ 「大阪人愛聊天」,換成外語卻變內向?
詢問大阪出身者與東京出身者能說多少英語,大阪出身者回答「幾乎不會說」的有38.6%、「沒說過・不知道」的有22.9%,合計達61.5%。東京出身者則為43.9%,大阪出身者高出17.6個百分點。
另外,詢問說外語時有多在意「正確的發音・文法」,回答「沒把握說得正確就不想說」的大阪出身者為26.4%,與東京出身者的14.3%相比約為1.8倍。

不過,回答「就算有點錯,能傳達就不在意」「大致正確就不在意」的大阪出身者也有52.4%,可見對外語溝通的想法並不一致。
■ 被外國人用英語搭話時?大阪出身者約半數會「回應」
詢問在日本被陌生外國人用英語搭話時會怎麼做,大阪出身者有47.4%回答「會積極試著對話」或「就算對英語沒自信,也會用知道的詞在能力範圍內回應」。
另一方面,有39.6%回答「告訴對方自己不會說英語,然後結束對話」或「可以的話不想回應/離開現場」。

此外,和外國人對話時想說的話沒辦法順利傳達時,大阪出身者有37.9%「用比手畫腳表達」,23.4%「換成知道的單字或簡單說法表達」。

從這些結果可以看出,即使語言不通,也有人會努力用手勢或知道的說法傳達;但也有人因為對說英語感到不安,而結束或避開對話。正因為大阪給人享受聊天的印象,或許即使心裡想傳達,一換成外語,「能不能說得正確」的不安就成了踏出第一步的障礙。
■ 先從「輕鬆學外語」開始
這次調查顯示,大阪與外國旅客接觸的機會增加,但也有不少人對說外語感到「說錯怎麼辦」「不知道能不能說得正確」的門檻。
因此,Duolingo希望提供的不是「等到能說得正確才使用」,而是先輕鬆學習、一點一點試著使用的契機。Duolingo是能像玩遊戲一樣,在日常零碎時間學習外語的服務,能從短時間輕鬆開始,降低學外語的心理門檻。
為了讓大家在大阪街頭也能體驗「先試試看」,Duolingo將在大阪・梅田的LUCUA 大阪舉辦「DUOMART OSAKA」。
■ 關於「DUOMART OSAKA」
「DUOMART」是能在實體空間體驗Duolingo世界觀的期間限定活動。2026年11月7日 (六) 至11月17日 (二),將在LUCUA 大阪9樓「LUCUA Hall」舉辦「DUOMART OSAKA」。希望在充滿大阪特色的街頭氛圍中,讓還沒用過Duolingo的人也能感受到學外語的親近感,帶來「先試試看吧」的契機。

■ 活動資訊
活動名稱:DUOMART OSAKA
期間:2026年11月7日 (六)〜2026年11月17日 (二)
營業時間:10:30〜20:30(僅最後一天至17:00)
※入場時可能需要號碼牌,詳情請見Duolingo官方社群帳號及活動網站。
地點:LUCUA 大阪 9F LUCUA Hall(大阪府大阪市北区梅田3丁目1−3)
官方網站:https://duomart.duolingo.com/osaka


■ 關於Duolingo(多鄰國)
Duolingo以「開發人人都能使用的世界最佳教育」為使命,提供行動學習平台「duolingo」與英語能力認證考試「Duolingo English Test」。
Duolingo(www.duolingo.com)是全球最受歡迎的行動學習平台,也是教育類別中全球下載次數最多的App。透過簡短、像遊戲一樣的課程,可以學習語言、數學、音樂與西洋棋。除了英語,還有西班牙語、法語、德語、韓語等,共提供超過250門課程。
「Duolingo English Test」是在海外升學等需要證明英語能力的場合可使用、可信度高的考試,不受地理與經濟限制都能應考,目前已被全球超過6,500所教育機構採認。
公司資訊
公司名稱:Duolingo, Inc.
代表者:Luis von Ahn
總部地址:Pittsburgh, USA
成立:2011年8月
事業內容:語言學習App「Duolingo」、英語能力認證考試「Duolingo English Test」
資料來源:PR TIMES
※本文章由JapanNewsBreak編輯部挑選並翻譯自日本發佈的新聞稿。
from:JapanNewsBreak編輯部
【注意】此頁面的新聞稿文章是根據新聞稿發佈來源公司的責任翻譯成中文。在翻譯過程中,可能使用了機器翻譯或生成AI,因此可能包含誤譯。同樣,即使是由人類翻譯員進行翻譯,也可能會發生誤譯。我們無法保證信息的完整性、準確性和及時性。因此,我們強烈建議您在確認準確信息時,務必直接聯繫新聞稿的發佈來源公司。具體的確認方法包括查閱官方網站的信息或直接詢問發佈來源公司。本網站及新聞稿的發佈來源公司對於翻譯所導致的誤解、信息不一致、信息缺失或延遲等情況不承擔任何責任,請在自行承擔風險的情況下使用。本網站的使用將視為您已同意我們的使用條款。



