鹿兒島嘉之助蒸溜所推出100%自家原酒調和威士忌「嘉之助MELLOW BLEND」 11月27日日本全國開賣,主打「MELLOW HIGHBALL」

禁止酒駕 飲酒過量,有害健康
以「MELLOW LAND, MELLOW WHISKY」為理念的 小正嘉之助蒸溜所株式会社(總公司:鹿兒島縣日置市,代表取締役:小正芳嗣)宣布,將於 2026年11月27日 (五) 在日本全國推出調和型日本威士忌 「嘉之助MELLOW BLEND」(嘉之助メローブレンド)。這是KANOSUKE全新的常態販售商品,僅使用在嘉之助蒸溜所與日置蒸溜蔵製造的100%自家原酒。
📌 KANOSUKE首款以兩座蒸餾所100%自家原酒打造的調和型日本威士忌
📌 推薦喝法是「MELLOW HIGHBALL」,適合搭配和、洋、中各式料理
📌 2026年11月27日 (五) 開賣,建議售價4,235日圓(含稅)
融合140年以上的燒酎釀造背景,以及自2017年開始蒸餾以來持續精進的威士忌製造技術。在承襲KANOSUKE獨有豐富風味的同時,追求能陪伴日常用餐與放鬆時光、溫柔而醇和(mellow)的口感。
過去以單一麥芽威士忌為首、推出多款頂級系列的KANOSUKE,這次不只面向威士忌愛好者,也為想更輕鬆、更日常地享受威士忌的人,提出精釀日本威士忌的新選擇。

■ 日置夕陽孕育的「溫柔時光」
KANOSUKE的故鄉鹿兒島縣日置市,以日本三大沙丘之一的 吹上濱(吹上浜),以及沉入東海的美麗夕陽聞名。「嘉之助MELLOW BLEND」希望傳遞夕陽溫柔包覆一天結束時的平靜景象,並以「給今天的自己,一段溫柔的時光。」(今日の自分に、やさしい時間を。)作為核心訊息。
麥子香氣的甜味與果實的華麗感相互調和,無論是想放鬆一下的黃昏時分,或是和家人朋友圍坐餐桌的時光,都很適合。除了能搭配和、洋、中各式料理作為佐餐酒,也適合在結束工作或行程的一天尾聲,慢慢舉杯品味。
這是KANOSUKE提案的全新威士忌,一杯為日常生活創造舒適留白的酒。
■ 100% FAMILY CRAFTED 誕生於兩座蒸餾所的100%自家原酒
構成「嘉之助MELLOW BLEND」的,是在嘉之助蒸溜所與日置蒸溜蔵釀造的100%自家原酒。主體是活用140年燒酎釀造經驗,以未發芽大麥與麥芽為原料、用單式蒸餾器蒸餾而成,在日本相當少見的 愛爾蘭風格壺式蒸餾(Pot Still)原酒。特色是來自大麥的焦香、豐富的穀物感,以及讓人聯想到西洋梨的清爽果香。
再調入嘉之助蒸溜所帶有華麗果香與深厚風味的麥芽原酒。透過細心培育的原酒,加上熟知其個性的調酒師的感性,兼顧了KANOSUKE特有的豐富風味與全新的輕盈口感。

■ MELLOW HIGHBALL
「嘉之助MELLOW BLEND」最推薦做成Highball(威士忌蘇打)。
在放滿冰塊的杯中倒入「嘉之助MELLOW BLEND」,再以冰涼的蘇打水調和。從杯中升起的是讓人聯想到杏桃與香蕉片、濃郁而甜美的香氣。入口後,來自麥子的溫和焦香與飽滿甜味隨之擴散。尾韻則延續白花、海風與淡淡薄荷般輕盈舒服的餘韻。歡迎品嘗由「嘉之助MELLOW BLEND」調出的「MELLOW HIGHBALL」(メローハイボール)。

■ FOOD PAIRING 陪伴各種用餐場景的「MELLOW HIGHBALL」
「MELLOW HIGHBALL」能襯托料理的甜鹹滋味與焦香,同時以碳酸與淡淡薄荷調性帶來清爽口感,讓人自然地吃下一口。從烤雞串等日式料理,到義式、中式料理,甚至炸火腿排等居酒屋菜單,都能搭配得宜。不論是和家人朋友圍坐餐桌,或是和熟識的夥伴外出用餐都很適合。提案一種更自由享受料理與威士忌的全新日常風格。
■ 商品資訊

商品名稱:嘉之助メローブレンド
英文名稱:KANOSUKE MELLOW BLEND
品項:調和型日本威士忌(ブレンデッド・ジャパニーズウイスキー)
原料:大麥、麥芽
酒精濃度:43%
容量:700ml
建議售價:3,850日圓(未稅)/4,235日圓(含稅)
開賣日:2026年11月27日 (五)
製造商:小正嘉之助蒸溜所株式会社
販售地點:日本全國有販售的酒類專賣店、餐飲店等
※本商品符合日本洋酒酒造組合於2021年制定的「ジャパニーズウイスキーの表示基準」(日本威士忌標示基準)。
TASTING NOTE
焦香的甜味,帶著海風的柔和薄荷餘韻。
AROMA:水潤的杏桃、香蕉片、肉桂、牛奶巧克力
PALATE:哈密瓜奶油蘇打、麥子的鮮甜、洋甘菊茶、熟成黃桃
FINISH:全熟水果的甜味、白花香氣、在海風中化開的淡淡薄荷餘韻
特設網站:https://kanosuke.com/mellow-blend/
官方Instagram:https://instagram.com/kanosukemb/
官方將持續分享鹿兒島・日置的夕陽景色,以及有「嘉之助MELLOW BLEND」相伴的溫柔時光。
■ 代表取締役社長/首席調酒師 小正芳嗣 致詞

「我們威士忌釀造的原點,是自1883年創業以來、傳承140年以上的『日置蒸溜蔵』燒酎釀造歷史。面對原料、蒸餾、熟成,再以最美味的形式送到顧客手中。這份工作,由家族與藏人們跨越世代延續下來。
『嘉之助MELLOW BLEND』是只使用在我們的故鄉鹿兒島縣日置市所釀造的自家原酒、100% FAMILY CRAFTED的調和型日本威士忌。集結燒酎釀造的技術,以及在嘉之助蒸溜所不斷挑戰中磨練出的威士忌製造知識,完成了這支兼具豐富風味與親切感的酒。
我們希望日本威士忌不只是特別日子才喝的酒,也能陪伴大家圍坐餐桌的時光,以及一天結束時放鬆休息的時刻。『嘉之助MELLOW BLEND』正是從這份心意中誕生的新挑戰。
此外,嘉之助蒸溜所將在2027年迎來開始蒸餾10週年。在這個里程碑前誕生的『嘉之助MELLOW BLEND』,也是KANOSUKE邁向下一個10年的新起點。我們希望把重視的製酒哲學與品質傳遞給更多人,培育成長久受到喜愛的品牌。就像故鄉日置的夕陽溫柔包覆人們一樣,我們將透過『嘉之助MELLOW BLEND』,把溫柔而醇和的時光送到全國各地的大家身邊。」
■ 關於酒標設計

酒標以KANOSUKE的原點「日置的夕陽」為象徵圖案,並活用帶有日本美感的留白來設計。同時突顯和紙材質的自然質感與細膩觸感,展現兼具寧靜與溫暖的高雅存在感。
■ 關於KANOSUKE
從鹿兒島挑戰世界的新世代日本威士忌
KANOSUKE以「MELLOW LAND, MELLOW WHISKY」為理念,是從原酒釀造到蒸餾、熟成全部在日本國內完成的威士忌。其原點來自燒酎藏(日置蒸溜蔵)・小正醸造的挑戰歷史。
1957年,小正醸造第二代小正嘉之助推出了日本第一款木桶貯藏米燒酎「メローコヅル」。他懷抱「從日本夕陽最美的地方,把鹿兒島的蒸餾酒文化推向世界」的夢想,在吹上濱畔找到了理想之地。2017年,嘉之助的孫子、第四代小正芳嗣繼承祖父的夢想,在這片土地上創立了嘉之助蒸溜所。
KANOSUKE將140年燒酎釀造累積的發酵、蒸餾、熟成智慧與技術「跨界」運用到威士忌上,追求獨特的醇和風味。將長時間發酵的醪液,以3座配備蟲桶冷凝器(Worm Tub)、形狀各異的壺式蒸餾器細心蒸餾,並在燒酎重新烘烤桶等多種木桶中熟成。融合來自吹上濱的海風,以及能加速熟成的鹿兒島・日置特有的劇烈溫差等南國風土,孕育出濃郁芳醇、帶有和風香料調性,令人聯想到日置夕陽的舒適醇和風味。KANOSUKE持續從鹿兒島這片土地挑戰世界。

公司資訊
公司名稱:小正嘉之助蒸溜所株式会社
代表者:代表取締役社長 小正芳嗣
總公司地址:鹿児島県日置市日吉町神之川845-3
成立:2017年
事業內容:威士忌製造
資料來源:共同通信PRワイヤー
※本文章由JapanNewsBreak編輯部挑選並翻譯自日本發佈的新聞稿。
禁止酒駕 飲酒過量,有害健康
from:JapanNewsBreak編輯部
【注意】此頁面的新聞稿文章是根據新聞稿發佈來源公司的責任翻譯成中文。在翻譯過程中,可能使用了機器翻譯或生成AI,因此可能包含誤譯。同樣,即使是由人類翻譯員進行翻譯,也可能會發生誤譯。我們無法保證信息的完整性、準確性和及時性。因此,我們強烈建議您在確認準確信息時,務必直接聯繫新聞稿的發佈來源公司。具體的確認方法包括查閱官方網站的信息或直接詢問發佈來源公司。本網站及新聞稿的發佈來源公司對於翻譯所導致的誤解、信息不一致、信息缺失或延遲等情況不承擔任何責任,請在自行承擔風險的情況下使用。本網站的使用將視為您已同意我們的使用條款。



